Location: Archivio di Stato, Florence
Sub-Location: Lettere varie, 13, fol. 82r-v
Type:Personal Letter
Language:Italian
Transcription Author: Chiara Benzoni
Transcription Date: 2015-11-13
Published: yes
Publication Details: Published by C. Benzoni, ‘Politica e mecenatismo a Città di Castello: Paolo Vitelli, Luca Signorelli, Lucio Bellanti’, Archivum mentis, 2, 2013, pp. 223-53, esp. pp. 231-232.
Notes:This long letter deals with a sensitive military question, and only the last section, transcribed here, is related to Signorelli. The 'Madonna' reference is to Pantasilea Vitelli, mother of the two authors of this letter.

Last modified 2015-11-17 17:24:56.236065+00:00

Paolo and Vitellozzo Vitelli write to Cerbone Cerboni in Florence, referring to an artistic commission to Signorelli

Dates: 8.10.1497
Cerbone carissimo ... Madonna. Dice che la nostra donna vuole togliate come piacerà a maestro Luca da Cortona, che sarà costì mercordì et informeravvene de punto. Vuole bene, et et[sic] dìcose anche noi vi preghiamo, quel banbagio v’ha chiesto altre volte ... Bene valete. Castilioni, dominica VIII Octobris 1497, hora 17. Vestri Paulus et Vitellotius Vitelli.