Location: Archivio dell’Opera del Duomo, Orvieto
Sub-Location: Riformanze, 1484-1526, fols. 341r-342r.
Sub-Location: Riformanze, 1484-1526, fols. 341r-342r.
Type:Institutional record
Language:Latin
Transcription Author: Dugald McLellan
Transcription Date: 2011-01-14
Published: yes
Publication Details: Partially published by L. Fumi, Il Duomo di Orvieto e i suoi restauri, Rome, 1891, p. 406, doc. CLIV; new transcription by D.E. McLellan, Luca Signorelli’s Last Judgement Fresco Cycle at Orvieto: An Interpretation of the Fears and Hopes of the Comune and People of Orvieto at a Time of Reckoning, unpublished doctoral thesis, Melbourne University, 1992, no. 351 (and partially published by Andreani 1996, doc. 217, pp. 433-34).
Language:Latin
Transcription Author: Dugald McLellan
Transcription Date: 2011-01-14
Published: yes
Publication Details: Partially published by L. Fumi, Il Duomo di Orvieto e i suoi restauri, Rome, 1891, p. 406, doc. CLIV; new transcription by D.E. McLellan, Luca Signorelli’s Last Judgement Fresco Cycle at Orvieto: An Interpretation of the Fears and Hopes of the Comune and People of Orvieto at a Time of Reckoning, unpublished doctoral thesis, Melbourne University, 1992, no. 351 (and partially published by Andreani 1996, doc. 217, pp. 433-34).
Last modified 2011-01-13 04:29:12.794559+00:00
The soprastanti of the Opera del Duomo, Orvieto agree to find another artist to paint the Cappella Nova unless Perugino responds favourably to a letter from the Opera
Dates: 8.3.1499
...
Super quibus omnibus propositis idem camerarius petiit per ipsos superstantes sanum et utile consilium exhiberi et deliberatum fieri quid per ipsum camerarium fieri debeat
...
Dictum consultoris super prima proposita
Spectabilis vir Iohannes Lodovicus de Benencasa, civis Urbevetanus, unus ex dictis superstitibus dicte fabrice, surgens pedibus, animo consulendi super dictis propositis primo et ante omnia Iesu Christi eiusque gloriose matris Virginis Marie nominibus invocatis, dixit et consuluit super prima proposita de licentia generali: quod dictus camerarius habeat licentiam generalem locandi dislocandi actandi resaciendi ac pro sequendi laboreria iam incepta dicte ecclesie et eus membrorum conducendi laborare faciendi et conmittendi bannimenta bonorum ipsius ecclesie et fabrice et venalia faciendi expendendi et expensas quaslibet faciendi utiles et necessarias predicta ecclesia fabrica sacristia et membris aliis ac bonis dicte ecclesie: Et exigendi pecunias dicte fabrice: Et omnia et singula alia faciendi et exercendi que alii camerarii dicte fabrice soliti sunt facere secundum formam statutorum ac reformationum et consuetudinem seu stilum dicte fabrice: Hoc tamen reservato quod non possit deliberare et vendere aliquam rem stabilem sine deliberatione et licentia dictorum superstitum: Sed bona mobilia possit et valeat vendere prout sibi camerario videbitur et placebit ac melius fuerit pro utilitate ipsius fabrice: Quod quidem dictum de commissione dicti camerarii misso partito et datis quatrenis de inde redditis fuit obtenptum per quatrenos quinque del sic, nullo in contrarium reperto
Dictum consultoris super 2a.de duabus cappellis parvis cohoperiendis
Item prosequendo dictum suum prenominatus Iohannes Lodovicus,
super secunda proposita de dictis duabus cappellis parvis versus episcopatum existentibus et de ipsarum cohoperitione cum tegulis macinelli, dixit et consuluit quod finiatur prius cappella nova et, finita dicta cappella nova, quod finiantur dicte due cappelle parve restantes cohoperiri cum dictis tegulis macinelli et postea etiam alia fiant per dictum camerarium in utilitate dicte fabrice, prout opus et expediens erit pro dicta fabrica super quo misso partito ad quatrenos obtemptum fuit per quatrenos quinque affirmativos del sic, nullo tamem in contrarium reperto