Location: Archivio di Stato, Florence
Sub-Location: Notarile Antecosimiano, 11413 (formerly L 49), Girolamo Laparelli, 1505-7, fols. 279r-283r.
Type:Notarial
Language:Latin
Transcription Author: Tom Henry corrected by Gabriella Battista
Transcription Date: 2011-01-12
Published: yes
Publication Details: Referred to by G. Mancini, Vita di Luca Signorelli, Florence, 1903, p. 19.

Last modified 2011-01-11 12:13:31.780958+00:00

Luca Signorelli’s wife (Galitia Petri Marchi Carnesecchis) makes her will in Cortona

Dates: 7.9.1506
dummodo penes eam in dicto domo dotes suas retineat usque quo ibi steterit et habitaverit vidua ut dictum est. Et similiter dicta Rosata filia dicte domine Mathee neptis dicte testatricis non possit usque quo non iverit ad maritum expelli de dicta et supradicta domo dicte testatricis sed qui in ea habitare et commorari valeat usque quo ad maritum iverit alimentatur ut supra dictum est dummodo rem sui legatum et bona ipsius Rosate remaneant penes dictum heredem. Et similiter dicta domina testatrix voluit, iussit et mandavit dicto et infrascripto eius heredi quod in omnem casum viduitatis et necessitatis evenientem supradicte Gabriele filie dicte testatricis et uxoris dicti Mariotti ipsa possit et valeat stare, habitari et commorari in dicta domo dicte testatricis et in ea vivere, alimentari cibariis ac vestimentis condecentibus a dicto et infrascripto eius herede dummodo ipsa Gabriela dotes suas pertineat penes dictum heredem seu suos successores, quibus etiam predicta fieri commisit dicta testatrix. Item dicta testatrix dixit, asseruit et confessa fuit prefatum magistrum Lucam eius virum erga se semper se pit rare clementia atque maritali afectione et bonitate gerisse et propterea nolens aliquam ingratitudinis causam morari omni meliori modo quo potuit